Abstract - Fischlin & Bugmann, 1994

Article:

Fischlin, A. & Bugmann, H.K., 1994. Koennen forstliche Massnahmen einen Beitrag 
        zur Verminderung der CO2-Emissionen leisten? Oekologische Grundlagen und 
        erste Abschaetzungen.  Schweizerische Zeitschrift für Forstwesen, 145(4): 275-292.
	doi: 10.5169/seals-766590

        Est-il possible d'abaisser les émissions suisses de CO2 par des mesures forestières?
        Bases écologiques et premières estimations

Résumé:

Les 28.7% de la surface boisée suisse (11'849 km2) renferment au moins 68 Mt C. Les émissions annuelles suisses de CO2 s'élevaient à 42.23 Mt CO2 ou 11.51 Mt C en 1988. Ceci correspond à 6‰ des émissions mondiales, alors que la population suisse ne représente que le 1‰ de la population mondiale. Malgré ces petites émissions, nous avons analysé les mesures suivantes de fixation du carbone, en choisissant la Suisse comme exemple de pays hautement industrialisé:

I) Réforestation de terres incultes;
II) Elévation de la biomasse totale par une exploitation forestière optimisant le volume du bois;
III) Maximalisation de la production de bois pour la construction et l'industrie;
IV) Substitution de combustibles fossiles par du bois de chauffage.

Chaque mesure est d'abord analysée séparément et sa contribution à réduire les émissions de CO2 annuelles est mesurée à l'aide de différents modèles mathématiques simples. Les réductions possibles exprimées en % des émissions de CO2 en 1988 sont de

11% pour la mesure I,
3.9% pour la II,
0.2% pour la III et
env. 5% pour la IV.

Les mesures non-contradictoires (I,II,IV) ont été combinées afin d'évaluer la réduction maximale des émissions de CO2 jusqu'en l'an 2150, atteignant pendant 100 ans une moyenne de 20% et après d'env. 5%. L'application conséquente de ces mesures pourrait même abaisser les émissions totales en-dessous du niveau de 1988 vers l'an 2050.

Cet effet reste cependant hypothétique, car il fait abstraction d'une augmentation de la pollution ou de changements climatiques. De plus il n'est sans doute pas soutenable et peut cacher une tendance croissante dominée par l'utilisation de combustibles fossiles. Donc cet effet pourrait même mettre en péril l'application d'une politique suisse pour la réduction des émissions nocives. (Traduction: Karin Huser)

Full text 1.4 MB

back